Entiende los mensajes de error y qué hacer
Los errores de featury explican qué ocurrió y qué hacer, en tu idioma, con tiempos de espera y pasos claros.
Cuando algo falla en featury, el mensaje explica qué ocurrió y qué hacer en tu idioma. El objetivo es que puedas resolverlo sin contactar con soporte.
Los mensajes están en inglés, español y portugués. Explican la causa y el siguiente paso en dos frases breves: qué falló y si debes esperar o revisar algo.
Qué esperar
- Una explicación clara. Si hay un problema de conexión, el mensaje lo dice y sugiere qué revisar. Si debes esperar, indica cuánto, por ejemplo 45 segundos.
- Un botón para volver a intentarlo solo cuando pueda ayudar. Si no puede ayudar, el botón no aparece.
- Un número de referencia en las pantallas de error. Guárdalo para que soporte pueda encontrar lo ocurrido si necesitas ayuda.
Las pantallas de acceso y cuenta siguen la misma regla. Si escribes algo mal, explican qué corregir. Si el servicio de acceso está caído, indican que hubo un problema del servidor y que vuelvas a intentarlo pronto. Las interrupciones temporales se describen como no disponible temporalmente, no como un error inesperado.
Si falla un botón de copiar, muestra un aviso y explica la alternativa, como copiar a mano o descargar el archivo.
Si falla una actualización en segundo plano, las páginas conservan su contenido. Sigues donde estabas y puedes volver a intentarlo. Consulta Conserva el contenido cuando falla una actualización y Usa featury con ajustes estrictos de privacidad.
Si necesitas ayuda para entrar, consulta Inicia sesión y mantén tu sesión abierta.